JOHN - REMAINS - REAL-TIME