hyperallergic: Sometimes you think you have a handle on an artist’s work, and then a new piece