A lover’s slumber