this was hard to read in a book from 1980 (more tales of the city), even if it was in the context of