Tourists pedal rafts past swimmers at an oceanside resort in San Juan, Puerto Rico, 1951. Photograph