“Leave the World Behind,” Rumaan Alam: the reviews are polarized, and maybe it’s b