queering:Femme a l'arbre, c.1935