'When the sisters rose, arm-in-arm, through the water in this way, their youngest sister would stand