The moment when you realise why that cute shirt you bought was on sale