Matthew Broderick, Ferris Bueller’s Day Off (1986)