The deer’s gate