Walter Bonatti, Monte Bianco, agosto 1955