She always had the best dreams in transit. Dozing in the seat of an aeroplane, her eyes half focused