hamuko-san: good luck on your rolls