pierre savorgnan de brazzae seus congoleses, nadar