THE BEST SUMMER FESTIVAL OUTFITS DON’T TRY TOO HARD. PHOTOS BY MARY KANG.