Tenn Kujo King Pudding Rabbit Chat Part 2: All Sorts Of PuddingPart 1 | Part 3 | Part 4 | Part 5Tenn
Tenn Kujo King Pudding Rabbit Chat Part 2: All Sorts Of PuddingPart 1 | Part 3 | Part 4 | Part 5Tenn: Hello, Takanashi-san. We had our costume fitting today. Didn’t you guys have yours already, too? Tsumugi: Hello, Kujo-san. Yes, we had ours just the other day! Tsumugi: Ah, and I took a picture of Riku-san! Here it is, in case you wanted to see it. Tenn: Thanks. Tenn: It suits him. Tsumugi: I know! Especially the hair accessory. Tenn: Riku’s always had nice hair, so stuff like that looks cute on him. Tenn: And maybe that cuteness is amplified for me, since Gaku and Ryu’s costumes aren’t cute in the slightest. Tsumugi: Gaku-san’s outfit was heavily summer-themed, since his birthday is in August..! Meanwhile, Tsunashi-san was born in October, so his outfit is modeled after Sports Day. Tsumugi: Based on what I saw of the costume data, Gaku-san’s style was more on the cool side, while Tsunashi-san looked really sporty! Tenn: One’s way too campy, the other way too sweaty. It’s tough for me to be around them. Tsumugi: For some reason, it’s really fun to hear you call things “campy”! Tenn: I have no idea what that’s supposed to mean…Tenn: You’re into the more muscular types, right? Tsumugi: I wouldn’t say I’m “into” them, I just like to study them..! Tenn: You really are a strange one. Tsumugi: N-no I’m not >
#idolish7#tenn kujo#king pudding#translation#trigger#rabbit chat