Story CheckpointDazai “It has nothing to do with you.”MC “…&he

Story CheckpointDazai “It has nothing to do with you.”MC “……”Dazai “No matter who I talk to, and wherever I go, that’s none of your concern.”Although his tone is soft, Dazai refuses MC bluntly with clear intention.Her chest screams in pain as if being pierced through by a sharp blade.(……But……I don’t want to leave it like this……)If MC steps aside, she will never touch Dazai’s heart.MC “……I don’t care, I still won’t leave you alone.”With a shaking voice — Dazai “Toshiko-san……”MC “I don’t want anything to happen to Dazai-san……I don’t want you to do anything dangerous.”MC “I like Dazai-san, so I want to get further involved in your life……”Dazai “……”MC “So —···”(I beg you……don’t draw an invisible line……)Through her gaze — as MC’s hanging her head feeling unbearable — Dazai’s shoes are right in front of hers.The distance with him, which should have been only a few steps, is terribly different.(I’m thinking so much that my heart feels like being torn, and yet……)(……To Dazai-san, am I just an “*unrelated person”?) (*関係のない人間 - a person who has nothing to do with his mattersDazai “Mimi-san……”Dazai “Didn’t I tell you what kind of person I am? I’m not the kind of man who can give you such warm feelings.”Her chest feels painful to hear such persuading words in his quiet and calm tone.MC “My feeling……is it a bother to you?”Dazai “……”When MC raises her face and stares at Dazai, she feels that his eyes are shaking with a slight hesitation.Dazai “……The only thing I have to face is the sin I bear on this shoulder.”Dazai “When I step into someone’s life, I could do nothing but make them unhappy. I’m sure even you too —··· “(Dazai-san……?)From the pause on his words, it feels like MC could catch a glimpse of his heart, but — Dazai “—···After all, I am a *sinner who acts like a clown.”(*人でなし - miscreant, brute, beast, monster, inhuman person, ungrateful personMC “—···You’re wrong!”MC immediately refutes his self mockery remarks.(That clown part of him is a lie……He’s not a sinner too.)MC “……Dazai-san is not a clown.”MC “Because if you really acted like a clown, you should have held me when you knew how I felt……”Dazai “Mimi-san.”MC “You should accept my confession, comforted me with the right words……”MC “We could have been in vague relationship until I returned to my original world……”MC “But Dazai-san didn’t do all that……!”(I remember it well —)Dazai “Listen, stop have feelings for such man, since I cannot make you happy.”(If Dazai-san is a man exactly as he said, he didn’t have to give me such advice.)(And yet, he still went out of his way, telling me to give up —)MC “Isn’t it because Dazai-san thought about me properly in your own heart……?”MC “You’re trying to make me give up before I could get hurt……”Dazai “……”MC “Dazai-san is neither a sinner nor a clown……”MC “I believe……Dazai-san is a kind person……!”At that time, MC just lets it all out.Dazai “I am, kind……?”Dazai’s voice suddenly tinged with disturbing sound.MC’s arm being pulled, and then — MC “Kya……mmn……!”She realizes Dazai’s lips are on top of hers.MC “Dazai —··· san, ah……”After how long have they been doing that……When MC lips that had been eaten at different angles were slowly released,MC looks into Dazai’s face that is warped in pain, as if he’s enduring something — MC “Da, zai……sa……”Dazai “……If you’re going to say that far, then tell me.”Dazai “What kind of *loving care goes into my kisses just now?(*心がこもっている  -- source link

More pics about