sweeet–disaster: ‘Tis the season, bitches.