“I wonder if she’ll want me ‘corked’…”