Asian barbecue burgers with sweet chili lime mayo