Charles Frank Reaugh, the American Southwest