Leonel Brizola - 1961, Campanha da legalidade