The evolution of American voting rights in 242 years shows how far we’ve come — and