‘Moi qui des faibles mortels déplorant les naufrages, Pensais toujours du bord cont