Bees-in-the-machine