A touching tenderness between sitters in this 19th Century photograph, with their clasped hands push