Syrian Lit

---

his puppydeadmakebelievecooolllllまりえちゃんsundayathomen

---

Adonis, ‘Body’, Selected Poems (trans. Khaled Mattawa)[Text ID: “Love was a grave I entered and aban

Maram al-Massri, A Red Cherry on a White-tiled Floor: Selected Poems (trans. Khaled Mattawa)

Adonis, ‘Desert’, The Pages of Day and Night (trans. Samuel Hazo)[Text ID: “Night.Trees seem like te

 dedication in Maram al-Masri’s Barefoot Souls (trans. Theo Dorgan)

Adonis, ‘I Imagine a Poet’, Selected Poems (trans. Khaled Mattawa)[Text ID: “Is this rea

Badawi al-Jabal, tr. by Christopher Tingley and Richard Wilbur, from Modern Arabic Poetry: an anthol

Adonis, from ‘Transformations of the Lover’, The Pages of Day and Night (trans. Samuel Hazo)[Text ID

Adonis, from ‘Transformations of the Lover’, The Pages of Day and Night (trans. Samuel Hazo)[Text ID

She married me, in spite of the tribe; and she travelled with me, in spite of the tribe. She gave me

hojabby:hojabby:I literally would die for this girl.(She’s actually a Syrian American who’s chronica

Adonis, ‘This Is My Name’, Selected Poems (trans. Khaled Mattawa)[Text ID: “The sun clings to her li

levantineviper:imagine-whats-unimaginable:BEKAA VALLEY, LEBANON: The little Syrian boy sits proudly

Adonis, ‘Body’, Selected Poems (trans. Khaled Mattawa)[Text ID: “My body tastes like a shroud.”]

luthienne:Adonis, from Selected Poems; “Celebrating Childhood” (tr. Khaled Mattawa)

Adonis, ‘Body’, Selected Poems (trans. Khaled Mattawa)[Text ID: “My language crawls on the edge of a

Samar Attar, from ‘The Bride’,Women of the Fertile Crescent: An Anthology of Modern Poetry by Arab W

Aisha Arna’out, ‘He put on his shirt carried his umbrella’, Women of the Fertile Crescent: An Anthol

Saniyya Saleh, from ‘Exile’,Women of the Fertile Crescent: An Anthology of Modern Poetry by Arab Wom

Aisha Arna’out, ‘They say I imitate the poets’,Women of the Fertile Crescent: An Anthology of Modern

Aisha Arna’out. ‘Out of my darkness’, Women of the Fertile Crescent: An Anthology of Modern Poetry b

Adonis, ‘Beginnings of the Body, Ends of the Sea’ (fragments), Selected Poems (trans. Khaled Mattawa

[Text ID: “I imagine my love                              breathing with the lungs of all things   

Adonis, ‘Beginnings of the Body, Ends of the Sea’ (fragments), Selected Poems (trans. Khaled Mattawa

Adonis, ‘Beginnings of the body, Ends of the Sea’ (fragments), Selected Poems (trans. Khaled Mattawa

Prev PageNext Page